SPIS TREŚCI
W literaturze niemieckiej dotyczącej prawa dystrybucji stawia się kwestię wpływu braku zamortyzowania inwestycji poczynionych przez pośrednika (rozumianego szeroko jako dystrybutora, franchisingobiorcę, przedstawiciela handlowego czy agenta komisowego) na skuteczność wypowiedzenia umowy dokonanego przez przedsiębiorcę (organizatora systemu dystrybucji).
Z uwagi na ukierunkowanie poczynionych nakładów na dany system dystrybucji z reguły nie jest możliwa ich pełna amortyzacja poza zawiązanym stosunkiem prawnym. Jeżeli zatem przedsiębiorca dokona wypowiedzenia przed ich zamortyzowaniem, naraża pośrednika na negatywne konsekwencje majątkowe w postaci utraty części zainwestowanego kapitału.
Konieczność dokonywania specyficznych dla danego systemu dystrybucji inwestycji pojawia się głównie w przypadku umów dystrybucyjnych oraz umów franchisingowych. W odniesieniu zresztą do tych umów przedstawione zagadnienie jest najczęściej omawiane. Działalność agentów handlowych w zdecydowanie mniejszym stopniu związana jest z dokonywaniem tego rodzaju nakładów[2]. Sytuacje takie jednak w praktyce się zdarzają[3]. W związku z tym wydaje się uzasadnione przynajmniej szkicowe przedstawienie możliwego w świetle prawa polskiego rozwiązania problemu.
Dyskusja prowadzona w tym zakresie w nauce niemieckiej nie doprowadziła jak dotąd do wypracowania jednolitego stanowiska[4].
Dominujące ujęcie[5] wskazuje na możliwość ochrony pośrednika za pomocą § 242 BGB i statuowanej w tym przepisie zasady dobrej wiary i lojalności (Treu und Glauben). Wypowiedzenie dokonane przez przedsiębiorcę nie uwzględniające faktu braku zamortyzowania inwestycji poczynionych przez pośrednika może naruszać wyprowadzane z § 242 BGB zasady szczegółowe takie jak zakaz sprzecznego zachowania (das Verbot widersprüchlichen Verhaltens), zakaz nadużywania prawa (Rechtsmißbrauch) czy obowiązek lojalności (Treuepflicht). Jako sankcję naruszenia § 242 BGB wskazuje się bezskuteczność wypowiedzenia[6] lub odpowiedzialność odszkodowawczą wypowiadającego[7], ewentualnie przyjmuje się, że wypowiadającemu przysługuje „prawo wyboru” między sankcją bezskuteczności a sankcją odszkodowawczą[8].
Podejmowane są również próby poszukiwania alternatywnych względem § 242 BGB instrumentów ochrony pośrednika.
I tak, reprezentowany jest pogląd, że w razie dokonania wypowiedzenia przed zamortyzowaniem się inwestycji pośrednik jest chroniony za pośrednictwem roszczeń odszkodowawczych względem wypowiadającego, które to roszczenia stanowią skutek tzw. pozytywnego naruszenia umowy (a konkretnie: naruszenia przez wypowiadającego ciążącego na nim szczególnego obowiązku lojalności)[9] lub też naruszenia zakazu dokonywania wypowiedzenia w czasie nieodpowiednim (Kündigung zur Unzeit)[10].
Inni Autorzy – nawiązując do ogólnych instrumentów wykładni oświadczeń woli – przyjmują, że każdej dokonywanej przez pośrednika inwestycji towarzyszy dorozumiana umowa zobowiązująca przedsiębiorcę do niedokonywania wypowiedzenia przed zamortyzowaniem się poczynionych nakładów[11], lub też, że skutek w postaci obowiązku zrekompensowania nie zamortyzowanych inwestycji możliwy jest do przyjęcia na podstawie tzw. uzupełniającej wykładni umowy[12].
Formułowane są również poglądy, że wystarczającą ochronę zapewnia regulacja ustawowa dotycząca zwrotu wydatków poczynionych przez pośrednika (§ 87 d HGB)[13] lub przyznająca pośrednikowi roszczenie wyrównawcze (§ 89b HGB)[14].
Oceniając przedstawione zagadnienie na gruncie prawa polskiego można stwierdzić, że właściwego instrumentu ochrony inwestycji agenta przed skutkami wypowiedzenia nie należy upatrywać w instytucji roszczenia o świadczenie wyrównawcze (art. 7643-7645 k.c.). Stanowi ono szczególne wynagrodzenie przysługujące agentowi w razie dalszego czerpania przez dającego zlecenie korzyści z klienteli pozyskanej przez agenta. Poza tym potrzeba ochrony inwestycji agenta pojawia się także w tych sytuacjach, w których brak jest przesłanek do wypłaty wyrównania (np. brak czerpania korzyści przez dającego zlecenie). Równie nieadekwatny wydaje się tutaj przepis regulujący roszczenie o zwrot wydatków (art. 762 k.c.). Z reguły bowiem omawiane inwestycje stanowią wydatki, które zgodnie z wolą stron mają być ponoszone wyłącznie przez agenta.
[1] Określa się je jako fremdbestimmte systemspezifische Investitionen, zob. np. E. Günther-Gräff, Kündigung…, s. 32.
[2] Zob. E. Günther-Gräff, Kündigung…, s. 33-34.
[3] Zob. E. Günther-Gräff, Kündigung…, s. 33-34 i przywołane tam – w oparciu o badania empiryczne – klauzule umowne.
[4] Zob. poglądy zebrane przez: E. Günther-Gräff, Kündigung…, s. 117-125; S. Creutzig, Der Investitionsschutz des Vertragshändlers bei ordentlicher Kündigung des Herstellers. Unter besonderer Berücksichtigung des Automobil-Vertragshändlervertrages, Frankfurt am Main-Berlin-Bern-Bruxelles-New York-Oxford-Wien 2001, s. 79-127.
[5] Zob. P. Ulmer, Der Vertragshändler…, s. 459-468; P. Ulmer, Kündigungsschranken…, s. 295-317; C.-T. Ebenroth, Absatzmittlungsverträge im Spannungsverhältnis von Kartell- und Zivilrecht, Konstanz 1980, s. 172-193; M. Martinek, Franchising…, s. 334-341; M. Martinek, (w:) J. von Staudingers…, s. 648-651; M. Martinek, (w:) Handbuch des Vertriebsrechts, s. 579-582; E. Flohr, (w:) Handbuch des Vertriebsrechts, s. 307; C.-W. Canaris, Handelsrecht, s. 343-344; M. Wurdack, Handelsvertreter…, s. 233-263.
[6] Tak C.-W. Canaris, Handelsrecht, s. 343, oraz powoływany przez E. Günther-Gräff (Kündigung…, s. 121-122) K. Ehinger (Die Beendigung der Geschäftsbeziehungen zum Automobil-Vertragshändler durch den Automobilhersteller, Göttingen 1969).
[7] Tak zasadniczo P. Ulmer, Der Vertragshändler…, s. 464-467; P. Ulmer, Kündigungsschranken…, s. 306-311.
[8] Tak zasadniczo C.-T. Ebenroth, Absatzmittlungsverträge…, s. 184-193; M. Martinek, Franchising…, s. 338-340; M. Martinek, (w:) J. von Staudingers…, s. 650; M. Martinek, (w:) Handbuch des Vertriebsrechts, s. 581; M. Wurdack, Handelsvertreter…, s. 256-259. Owo „prawo wyboru” polegać ma na tym, że przedsiębiorca (organizator systemu dystrybucji) może albo zaniechać dokonania sprzecznego z obowiązkiem lojalności wypowiedzenia względnie już dokonane wypowiedzenia uznać za bezskuteczne i pozostać w stosunku prawnym aż do zamortyzowania się inwestycji, albo też naprawić szkodę wyrządzoną pośrednikowi wskutek wypowiedzenia.
[9] Tak E. Günther-Gräff, Kündigung…, s. 142-160.
[10] Tak – z powołaniem się na analogię iuris przy uwzględnieniu treści § 627 ust. 2 zd. 2, § 671 ust. 2 zd. 2, § 712 ust. 2, § 723 ust. 2 zd. 2, § 2226 zd. 2 BGB – S. Creutzig, Der Investitionsschutz…, s. 160-164; S. Creutzig, Investitionsersatzanspruch des Vertragshändlers: Vergessen, obwohl existenznotwendig?, NJW 2002, nr 47 (www.beck-online.de), s. 3433-3434.
[11] Tak – powoływany przez E. Günther-Gräff (Kündigung…, s. 124-125) – H.-A. Haiber (Der Investitionsersatzanspruch des Eigenhändlers, Augsburg 1995).
[12] Tak D. Foth, Der Ausgleichsanspruch des Vertragshändlers, Berlin 1985, s. 131-141; D. Foth, Der Investitionsersatzanspruch des Vertragshändlers, BB 1987, nr 19, s. 1271-1273.
[13] Tak – powoływany przez E. Günther-Gräff (Kündigung…, s. 123-124) – J. Ekkenga (Die Inhaltskontrolle von Franchiseverträgen, Heidelberg 1990). Zdaniem Autora § 87d HGB daje pośrednikowi prawo do zwrotu wydatków przekraczających poziom zaangażowania kapitałowego, którego można oczekiwać w ramach normalnej działalności gospodarczej. I tylko w tym zakresie ma on możliwość zrekompensowania dokonanych inwestycji.
[14] Tak P. Ulmer, Kündigungsschranken…, s. 311-317. Tezę tę Autor odnosił wyłącznie do umów o przedstawicielstwo handlowe. W przypadku umowy dystrybucyjnej pośrednik chroniony jest za pośrednictwem § 242 BGB, gdyż – zdaniem Autora – przepisów o roszczeniu wyrównawczym nie można analogicznie stosować do umowy dystrybucyjnej.
[15] Zob. M. Wellenhofer-Klein, Treupflichten im Handels-, Gesellschafts- und Arbeitsrecht. Eine Untersuchung zum deutschen, ausländischen und europäischen Recht, RabelsZ 64. Jahrgang (2000), s. 577-578. Na temat obowiązku lojalności w prawie polskim zob. J. Pokrzywniak, Obowiązek lojalności jako element stosunku obligacyjnego, M. Praw. 2003, nr 19, s. 885-889.